字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>說了歸齊的日文翻譯

說了歸齊

拼音:shuō le guī qí

日文解釋:

〈方〉いろいろ話したが結局のところ.
  • 這也為難,那也不行,說了歸齊你還是不願意去/これも困る,あれもいけないと言うが,結局のところ君は行きたくないんだね.
字典網

相關詞語

  • 說定日文翻譯 (1)言い切る.斷言する.這事兒誰也不敢說定/こういう事はだ
  • 說唱日文翻譯 芸能の一種.“大鼓”“相聲”“彈詞”など,語りの部分と歌の部
  • 說日文翻譯 説得する.説き伏せる.説き勧める.遊說/遊説する.『異読』【
  • 說和日文翻譯 仲裁する.仲直りさせる.和解させる.口をきく.由你出面說和最
  • 說開日文翻譯 (1)誤解を解く.釈明する.打ち明ける.全都是誤會,說開了就
  • 說項日文翻譯 (人のために)取りなす,よろしく言う.取り成す;かたを持つ
  • 說來說去日文翻譯 繰り返し話す.長々と話す.說來說去還是那么回事/長々と話して
  • 說到底日文翻譯 せんじ詰めれば.つまるところ.極言すれば.歧視婦女,說到底,
  • 說得上來日文翻譯 (⇔說不上來)話すことができる.うまく言える.『発音』目的語
  • 說死日文翻譯 (1)確約する.咱們說死,明天下午三點鐘見/あすの午後3時に