字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>束手待斃的日文翻譯

束手待斃

拼音:shù shǒu dài bì

日文解釋:

〈成〉手をこまねいて死を待つ.困難に遭遇しながら何もしないで,じっと失敗するのを待っていること.

相關詞語

  • 倒斃日文翻譯 地面に倒れて死ぬ.倒斃街頭/街頭で行き倒れになる.倒れて死ぬ
  • 束之高閣日文翻譯 〈成〉束ねて高い棚にあげておく.棚上げにする.捨てておいて顧
  • 待斃日文翻譯 〈書〉死を待つ.奄奄待斃/気息奄々[えんえん]として死を待つ
  • 束縛日文翻譯 束縛(する).縛る.束縛生產力/生産力を拘束する.擺脫舊思想
  • 束日文翻譯 [GB]4288[電碼]2631(1)縛る.くくる.束ねる.
  • 束手待斃日文翻譯 〈成〉手をこまねいて死を待つ.困難に遭遇しながら何もしないで
  • 作法自斃日文翻譯 〈成〉自分が作った法律が自分に不利をもたらす.自縄自縛.自業
  • 束手束腳日文翻譯 〈成〉手足を縛りつける.いろいろな制限を受けて思いきった行動
  • 束裝日文翻譯 旅裝を整える.旅支度をする.束裝就道/旅裝を整えて出発する.
  • 束身日文翻譯 (1)自重する.自分の言行を慎む.(2)自縛する.自身を戒め