字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>通暢的日文翻譯

通暢

假名【えんかつにはこぶ】拼音:tōng chàng

日文解釋:

(1)すらすらと進む.滯りがない.
  • 病後應該時常散步,使血液循環通暢/病後はときどき散歩に出かけて血液の循環を促進しなければならない.
  • 保持運輸通暢/円滑な運送を維持する.
  • 大便通暢/便通が快調である.
(2)(構想や文章が)流暢[りゅうちょう]である.すらすらとしてよどみがない.
  • 他的學歷不算高,但寫文章很通暢/彼の學歴はそう高くないが,書いた文章はとても流暢だ.

円滑に運ぶ字典網

相關詞語

  • 通令日文翻譯 (1)同文の命令を各所に出す.通令嘉獎/(ある人に対する)表
  • 通事日文翻譯 〈舊〉通訳.
  • 流暢日文翻譯 流暢[りゅうちょう]である,すらすらとしている.文字流暢/文
  • 通竅日文翻譯 事理をよくわきまえる.よく分かる.道理講得很明白,可他就是不
  • 通欄標題日文翻譯 (新聞などの)全段抜き大見出し.(新聞)全段拔きのトップ大見
  • 通俗日文翻譯 通俗的である.大衆向きである.分かりやすい.通俗化/大衆化.
  • 通例日文翻譯 (1)通例.一般の習わし.通常のやり方.現代戰爭的通例是不許
  • 通姦日文翻譯 不倫.姦通[かんつう](する).姦通する
  • 通暢日文翻譯 (1)すらすらと進む.滯りがない.病後應該時常散步,使血液循
  • 通告日文翻譯 (1)みんなに知らせる.布告する.通告周知/みんなに漏れなく