字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>透心(兒)涼的日文翻譯

透心(兒)涼

拼音:tòu xīn ér liáng

日文解釋:

(1)身にしみるほど冷たい.
  • 寒風吹來,覺得透心(兒)涼/寒い風が吹いてきて,身にしみるほど冷たい.
(2)〈喩〉がっかりする.
  • 一句話說得他透心(兒)涼/ひと言で彼をすっかり失望させてしまった.

透心(兒)涼 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 冰涼日文翻譯 非常に冷たい.氷のように冷たい.冰涼的水/氷のように冷たい水
  • 透話日文翻譯 (透話兒)(相手の意向を打診するために)前もってこちらの意向
  • 透氣日文翻譯 (1)換気する.新鮮な空気を入れる(または呼吸する).屋子裡
  • 透支日文翻譯 (1)當座貸越し.透支的帳戶/借越しの口座.(2)支出超過.
  • 陰涼日文翻譯 (1)日陰になっていて涼しい.陰涼的地方/日陰の涼しい所.(
  • 透汗日文翻譯 汗がしみとおる.十分に出た汗.吃了點兒感冒藥,出了一身透汗就
  • 荒涼日文翻譯 荒涼としている.荒れ果てて人気のない.過去荒涼的地方出現了新
  • 乘涼日文翻譯 涼む.涼をとる.往河邊去乘涼/川辺へ涼みに行く.涼む
  • 透頂日文翻譯 きわめて.徹底的な.極端な.聰明透頂/ずば抜けて賢い.腐敗透
  • 蒼涼日文翻譯 もの寂しい.うら寂しい.荒涼としている.滿目蒼涼/見渡すかぎ