字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>途徑的日文翻譯

途徑

假名【すじみち】拼音:tú jìng

日文解釋:

道程.道.ルート.抽象的に用いることが多い.
  • 前進的途徑/前へ進む道.
  • 努力的途徑/努力の方向.
  • 為生產服務是豐富科學理論的一條重要途徑/生産に奉仕することは科學の理論を充実させる重要な手段である.
  • 探索和平解決的途徑/平和的解決の道を探る.
  • 通過外交途徑/外交ルートを通じて.
『比較』途徑:道路“途徑”が実際に道路そのものをさすのはまれで,比喩的に方式や方法をさすことが多い.“道路”は実際に道路をさすことも多いが,また比喩的に発展の方向をさすことも少なくない.
筋道字典網

相關詞語