字典網>> 漢日字典>> T開頭詞條>>脫穎而出的日文翻譯

脫穎而出

假名【さいのうがあらわれる】拼音:tuō yǐng ér chū

日文解釋:

〈成〉袋の中にある錐[きり]の先が外まで抜け出る.才能がすべて現れるたとえ.
才能が表れる脫穎而出

相關詞語

  • 脫卯日文翻譯 ほぞがほぞ穴[ほぞあな]から抜ける,はずれる.
  • 交出日文翻譯 差し出す.提出する.交出武器/武器を差し出す.差し出す
  • 脫坡日文翻譯 〈水〉堤防やダムの斜面が水に洗われて崩れ落ちる.地滑り.
  • 演出日文翻譯 (劇・舞踴・曲芸などの芸能を)公演する,上演する.出演する.
  • 辨不出日文翻譯 (⇔辨得出)見分けがつかない.區別できない.“辨不出來”とも
  • 脫卸日文翻譯 (責任を)逃れる.這個責任你是脫卸不掉的/この責任を君は逃れ
  • 脫髮日文翻譯 〈醫〉髪の毛が大量に抜け落ちる病気.脫毛症.
  • 做出日文翻譯 してしまう.できあがる.做出兩道題/(試験問題の)答案が2題
  • 層見疊出日文翻譯 〈成〉何度も発生する.度重なって起こる.這種不正常的現象在這
  • 量入為出日文翻譯 〈成〉収入とにらみ合わせて支出する.収入を量っての支出