字典網>> 漢日字典>> W開頭詞條>>外氣的日文翻譯

外氣

拼音:wài qì

日文解釋:

〈方〉遠慮深い.他人行儀である.よそよそしい.
  • 你到這兒和到家裡一樣,可不用外氣/ここに來たら家に帰ったと同じだから,気兼ねはいらないよ.
外氣

相關詞語

  • 垂頭喪氣日文翻譯 〈成〉しょんぼりと元気のないさま.がっかりしてうなだれるさま
  • 外面日文翻譯 (外面兒)〔方位詞〕(=外邊)(1)外.表.屋子外面是一個小
  • 外勤日文翻譯 (1)(部隊または一部の機関・企業,たとえば新聞社・測量隊・
  • 低聲下氣日文翻譯 〈成〉聲を低くしてへりくだるさま.聲を低くして遜る
  • 傲氣日文翻譯 傲慢な態度.橫柄な様子.傲氣十足/高慢で鼻持ちならない.橫柄
  • 外室日文翻譯 〈書〉妾宅[しょうたく].妾[めかけ].
  • 習氣日文翻譯 (よくない)癖,風習.官僚習氣/役人根性.沾染上壞習氣/悪い
  • 土裡土氣日文翻譯 野暮ったい.田舎くさい.打扮得土裡土氣/野暮ったい身なりをし
  • 怨氣日文翻譯 恨みや不満の表情または気持ち.一肚子怨氣/不平不満がつのる.
  • 電氣日文翻譯 電気.電氣機車/電気機関車.“電力機車”ともいう.電氣設備/