垂頭喪氣
假名【しょげこむ】拼音：chuí tóu sàng qì日文解釋：
〈成〉しょんぼりと元気のないさま.がっかりしてうなだれるさま.『比較』垂頭喪氣:灰心喪氣“垂頭喪氣”は一時的な失意や落膽の様子を形容し,“灰心喪氣”は長時間にわたる意気消沈や失望の気持ちを形容する.
しょげ込む
相關詞語
- 儲氣日文翻譯 ガスの埋蔵・貯蔵.儲氣罐／ガス・タンク.
- 垂淚日文翻譯 （悲しみで）涙を流す.垂淚不止／とめどなく涙を流す.暗自垂淚
- 口氣日文翻譯 （1）語気.鼻息.他的口氣真不小,說跟我下象棋能讓我一個“車
- 短氣日文翻譯 弱気.弱音を吐くこと.遇到天大的困難,也不要說這些短氣的話／
- 文氣日文翻譯 〈方〉（＝安靜）おとなしい.上品である.小孩兒到了生地方就顯
- 岔氣日文翻譯 （雅賑兒）〈口〉體をひねったり力を出しすぎたりしたため,呼吸
- 暖氣日文翻譯 （1）〈建〉（溫水または蒸気による）暖房.暖房設備.スチーム
- 硬氣日文翻譯 〈方〉（1）気骨がある.気丈夫である.她又勇敢又硬氣,真叫人
- 爭閒氣日文翻譯 つまらないことで意地を張る.
- 嬌氣日文翻譯 （人間が）お上品すぎる.ひ弱である.我慢や苦労ができない.（