字典網>> 漢日字典>> X開頭詞條>>險惡的日文翻譯

險惡

假名【あぶなくてゆだんできない】拼音:xiǎn è

日文解釋:

険悪である.危なくて恐ろしい.険しい.陰険である.
  • 地形險惡/地形が険しい.
  • 形勢險惡起來/情勢が険悪になってきた.
  • 病勢險惡/病狀が危険な狀態になる.
  • 險惡用心/腹黒い魂膽.
  • 居心險惡/下心が陰険である.
『日中』日本語の「険悪」は主として抽象的なものについて用いるが,“險惡”はそのほかに自然のありさまの険しさや恐ろしさ,また腹黒さやあくどさの意味でも用いる.
危なくて油斷できない險惡

相關詞語