虛讓
假名【かたちだけのえんりょ】拼音：xū ràng日文解釋：
（1）本心からではなく,形式的にどうぞと言ってすすめること.- 他端起酒杯虛讓了一下／彼は杯を挙げて形式的に客にすすめた.
- 人家都請他坐上座,他虛讓了一下就坐下了／人々が彼に上座をすすめたところ,彼は形だけ辭退してから座った.
形だけの遠慮虛讓
相關詞語
- 虛與委蛇日文翻譯 〈成〉（本心からではなく）表面だけ相手とうまく調子を合わせる
- 虛癆日文翻譯 〈中醫〉肺結核.
- 謙讓日文翻譯 遠慮して辭退する.遠慮する.楊先生看老張一片實意要留他吃飯,
- 虛根日文翻譯 〈數〉虛根.
- 虛恭日文翻譯 〈中醫〉屁[へ].おなら.“恭”は大便の意味.出虛恭／おなら
- 虛懸日文翻譯 （1）仮想.虛構.（2）宙ぶらりんになっている.（3）ポスト
- 就讓日文翻譯 〈口〉（＝即使）よしんば.たとえ.就讓一個人有天大的本事,也
- 虛套子日文翻譯 紋切り型の禮儀作法.都是自己人,不必來虛套子了／みな內輪の人
- 虛禮日文翻譯 虛禮.うわべだけの禮儀.虛禮
- 虛無主義日文翻譯 虛無主義.ニヒリズム.虛無主義