字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>陽的日文翻譯

假名【いんようのよう】

日文翻譯:

[GB]4984[電碼]7122
(1)(⇔陰)(易學で)陽.
『參考』易學では,世界は相反する性質をもつ陰と陽からつくられていると見なし,女性に対する男性,月に対する太陽など,積極的とされるほうを陽とする.
  • 陰陽二氣/陰陽二気.
  • 陰陽家/古代,陰陽五行を説く人.
(2)(⇔陰)太陽.日光.
  • 陽光.
  • 陽坡/南向きの坂.
  • 朝陽/日が當たる.南向きである.
  • 向陽/南向き.
(3)(⇔陰)山の南側.川の北側.共に陽光が射すところであることから.
  • 衡 H陽/(地名)衡陽.湖南省衡山の南にあることから.
  • 洛 L陽/(地名)洛陽.河南省洛河の北岸にあることから.
(4)(⇔陰)突起した.
  • 陽文.
(5)(⇔陰)あらわになっている.あらわに.
  • 陽溝.
  • 陽奉陰違.
  • 陰一套,陽一套/言行に裏表があること.二枚舌を使うこと.
(6)(⇔陰)現世の.この世の.
  • 陽間.
  • 陽壽/現世における壽命.
(7)(⇔陰)〈物〉陽電気を帯びた.
陰陽の陽
男の *
日光;太陽
日向
山の南側;川の北側

陽漢語解釋:

陽的意思 陽 (陽) á 明亮中國古代哲學認為宇宙中通貫所有物質的兩大對立之一,與“陰”相對:一陰一陽謂之道。陰陽二氣。 指“太陽”:陽光。陽面。陽曆。向陽。夕陽。 山的南面或水的北面(多用於地名):衡陽

猜你喜歡: