字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>涌的日文翻譯

假名【ぐっと;ぽっかり;どっと】拼音:yǒng

更多查詢結果:


日文解釋:

[GB]5131[電碼]8673
(1)(水や雲が)湧く,盛んに出る.
  • 淚如泉/涙がとめどなく流れる.
  • 風起雲/風立ち雲湧く.事物が盛んに起こるさま.
  • 泉中正出清澈的泉水/泉からきれいな水が湧き出ている.
(2)(水や雲以外のものが)湧き出る,現れる.
  • 她臉上出了笑容/彼女の顔にほほえみが浮かんだ.
  • 多少往事上心頭/幾多の往事が心に浮かんでくる.
(3)〈喩〉(大ぜいの人が)どっと現れる.
  • 人們從四面八方向廣場/人々が四方八方からどっと広場になだれ込んだ.
『異読』【
【熟語】洶
【成語】洶澎湃
湧く;威勢がよい  日文字典

相關詞語

  • 涌動日文翻譯 逆巻く.わき返る.大海上涌動著一層層美麗潔白的浪花/海では白
  • 湧現日文翻譯 (人や事物が)大量に出現する,勢いよく現れる.新人新事不斷涌
  • 涌日文翻譯 [GB]5131〈方〉川の支流.主として地名に用いられる.『
  • 涌流日文翻譯 湧き出て流れる.勢いよく流れる.山下涌流著寬闊的江水/山の下
  • 涌日文翻譯 [GB]5131[電碼]8673(1)(水や雲が)湧く,盛ん