字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>悠悠忽忽的日文翻譯

悠悠忽忽

拼音:yōu yōu hū hū

日文解釋:

悠悠忽忽的)(1)のんびりしている.ぶらぶらしている.
  • 她不願意悠悠忽忽,無所事事地消磨歲月/彼女はぶらぶらと何もしないで月日を送るのがいやだった.
(2)ふらふらする.
  • 他忽然眼睛發黑,悠悠忽忽,像掉進了無底的深淵/彼は急に目の前が暗くなり,ふらふらして底なしの淵[ふち]に落ち込んだような気がした.
 日文字典

相關詞語

  • 悠日文翻譯 [GB]5138[電碼]1890(Ⅰ)(1)久しい.遠い.悠
  • 疏忽日文翻譯 粗忽である.おろそかにする.疏忽職守/職責をおろそかにする.
  • 悠然日文翻譯 〈書〉悠然としている.のんびりしている.悠然自得/のんびりと
  • 怠忽日文翻譯 怠る.ゆるがせにする.
  • 悠悠日文翻譯 (1)長いさま.はるかなさま.悠悠長夜/長々しい夜.(2)〈
  • 悠久日文翻譯 悠久である.はるかに久しい.悠久的文化/悠久の文化.歷史悠久
  • 忽日文翻譯 [GB]2686[電碼]1824(Ⅰ)(=不注意)ゆるがせに
  • 悠長日文翻譯 (時間的に)長い,久しい.他在這裡度過了悠長的歲月/彼はここ
  • 悠忽日文翻譯 〈書〉のんびりとしてすることがないさま.悠忽歲月/歳月をむだ
  • 喇忽日文翻譯 〈方〉迂闊[うかつ]である.細心でない.他辦事可喇忽著呢!/