怎么樣
假名【いかがですか;どうですか】拼音：zěn me yàng日文解釋：
〔疑問代詞〕（1）【怎樣】
（2）大したものだ.どうにか（始末）する.（大したことはない.どうにもできない.）否定の形式で用いる.
- 他畫得也並不怎么樣／彼の絵も大したことはない.
- 那是孩子一時的糊塗,也不好怎么樣他／子供のふとした出來心がさせたことなんだから,それをどうこうするわけにもいくまい（罰するわけにもいかない）.
- 天氣還能把咱們怎么樣?／天気など気にすることはないじゃないか（天気はわれわれをとめることはできない）.
相關詞語
- 像樣日文翻譯 （像樣兒）標準に達している.人前に出せる.體裁がよい.格好が
- 怎么好日文翻譯 【怎好】
- 怎好日文翻譯 …していいはずがどこにあろう.…するのはよくないではないか.
- 怎生日文翻譯 〈近〉 【怎樣】【怎么】
- 怎的日文翻譯 〈近〉どうして.どうする.近日怎的沒訊息來?／近ごろ,どうし
- 換樣日文翻譯 （換樣兒）模様替えをする.様子が変わる.室內粉刷一新,完全換
- 花樣日文翻譯 （花樣兒）（1）模様.柄.（模様の）スタイル・型.這個布花樣
- 打樣日文翻譯 （1）設計図をかく.（2）校正刷りを刷る.校正刷りを取る
- 榜樣日文翻譯 手本.模範.他是我們學習的榜樣／彼はわれわれの見習うべき手本
- 怎么樣日文翻譯 〔疑問代詞〕（1）【怎樣】（2）大したものだ.どうにか（始末