字典網>> 漢日字典>> Z開頭詞條>>嘴軟的日文翻譯

嘴軟

假名【つよいことがいえない】拼音:zuǐ ruǎn

日文解釋:

堂々とものが言えないこと.
  • 吃別人的東西嘴軟/人からもてなされると堂々と(その人の悪事を)批判することができない.

強いことが言えない

相關詞語

  • 嘴硬日文翻譯 口が減らない.弱音を吐かない.強情である.知道錯了,就別嘴硬
  • 嘴子日文翻譯 (1)〈方〉(=嘴(2))口に似たもの.山嘴子/山の端.山の
  • 嘴頭兒日文翻譯 〈方〉口.口先.“嘴頭子”ともいう.光嘴頭兒說不算/口で言っ
  • 嘴把式日文翻譯 口が上手である.口先だけうまいことを言うこと(または人).“
  • 手軟日文翻譯 (気力がくじけて)手が下せなくなる,手が鈍る.對兇犯不能手軟
  • 酸軟日文翻譯 (疲れて)ぐったりする.(體が)だるくて力がない.身上酸軟無
  • 嘴軟日文翻譯 堂々とものが言えないこと.吃別人的東西嘴軟/人からもてなされ
  • 細軟日文翻譯 (攜帯に便利な)金目のもの.高価な衣服や裝身具をさす.金銀細
  • 癱軟日文翻譯 (肢體が)ぐにゃぐにゃになって動けない.累得渾身癱軟/疲れて
  • 嘴松日文翻譯 口が軽い.