酩酊大醉

英文翻譯

be as drunk as a lord; go to bed in one's boots

例句：

1. 他酩酊大醉，沒法開車回家。
   He was so drunk that he couldn't drive home.
2. 她昨天晚上喝得酩酊大醉。
   She was/got completely paralytic last night.
3. 他們在她喝的果汁里攙入了伏特加酒致使她酩酊大醉。
   They doctored her fruit juice with vodka and she got very drunk.

酩酊大醉漢語解釋：

酩酊大醉的意思 形容醉得厲害。《水滸傳》第四三回：“一盃冷，一盃熱……不兩個時辰，把 李逵 灌得酩酊大醉。”《二十年目睹之怪現狀》第三七回：“我是吃得酩酊大醉。” 楊沫 《青春之歌》第二部第三八章：“ 王忠 一高興，