然後

英文翻譯

after that; afterward; afterwards; and then; next; then; whereafter

相關詞條：

1.whereafter  2.andthen  3.afterward(s)  4.whereupon  

例句：

1. 他一向是來得很晚，然後又總說他得早走。
   Typically, he would come in late and then say that he had to go early.
2. 他聽到汽車剎車發出的尖銳的聲音，然後就摔倒了。
   He heard a screech of brakes and then fell down.
3. 把蔬菜煮上20分鐘，然後把水瀝掉。
   Boil the vegetables for 20 minutes and then drain off the water.
4. 他停下來看了看筆記，然後繼續提問。
   He paused to consult his notes, and then proceeded with his questions.
5. 這堆書晃了幾下，然後就倒了。
   The piles of books tottered and then fell.
6. 先讓我烤烤火暖和一下，然後我們開始談話。
   Just give me a minute to thaw out in front of the fire, then we can talk.
7. 先讀課文，然後解釋生詞。
   Read the text first and then explain the new words.

然後漢語解釋：

然後的意思 用於順承複句的後一分句的句首,或一段的開頭,表示某一行動或情況發生後,接著發生或引起另一行動或情況,有的跟前一分句的;先;、;首先;相呼應然後皇上與康先生之意始能少通。;; 清; 梁啓超《譚嗣同傳》