失足

英文翻譯

blot one's copybook; lose one's footing; slip; stumble
take a wrong step in life; trip
【法】 misstep; slip; trip

相關詞條：

1.falsemove  2.misstep  3.trip(gear)  4.slip  5.slipdown  6.blotone'scopybook  7.falsestep  

例句：

1. 對待失足的青少年寧可失之過寬（寧過寬而勿過嚴）。
   It's better to err on the side of tolerance (ie be too tolerant rather than too severe) when dealing with young offenders.
2. 爬山者一失足就會喪命。
   A false step could have cost the climbers their lives.
3. 他失足自十英尺高處跌了下來。
   He slipped and fell ten feet.
4. 攀登者一失足摔死了。
   The climber slipped and dropped to his death.
5. 她一失足咕嚕嚕跌下樓梯。
   She slipped and went hurtling downstairs.

失足漢語解釋：

失足的意思 ∶比喻犯嚴重錯誤或墮落一失足成千古恨 ∶行走時不小心跌倒失足落水詳細解釋.謂舉止不莊重。《禮記·表記》：“君子不失足於人，不失色於人，不失口於人。” 孔穎達 疏：“不失此足之容儀而作誇毗進退於眾人也