首當其衝

英文翻譯

be the first to be affected; bear the brunt of; stand in the breach

例句：

1. 球隊的經理在他的球隊失去決賽權時，首當其衝受到許多譴責。
   The team manager fell in for the major share of the blame when his team lost the playoffs.
2. 由於燃料短缺受到影響，制造業首當其衝。
   Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.

首當其衝漢語解釋：

首當其衝的意思 首先受到攻擊,首先遭遇災難鄭以小國,攝乎 晉楚之間,重以強 吳, 鄭當其中,不能修德。;;《漢書;五行志下之上》詳細解釋處在衝要位置。比喻最先受到攻擊或遭遇災難。《清史稿·兵志九》：“ 歐 艦東來，