字典網>> 漢英字典>> T開頭詞條>>踏實的英文翻譯 “踏實”的日文翻譯

踏實

拼音:tā shi

英文解釋:

free from anxiety; sureness

中文解釋:

(1) ∶切實;不浮躁(2) ∶安定;安穩心裡總不踏實 >>查看“踏實”在國語詞典中的解釋

相關詞條:

1.stability  2.sureness  3.tashi  4.besureoffoot  

中英例句:

  1. 布萊克太太是個夢想者,而她的丈夫是個腳踏實地的人。
    Mrs Black was a dreamer, but her husband was a man with his feet on the ground.
  2. 樹苗四周的泥土要好好踏實,使樹苗牢牢地紮根。
    The soil around the plants should be well trodden down, so that they are firmly rooted.
  3. 那時候,我心裡是踏實的。
    Nevertheless, I was optimistic.
  4. 那筆債不了結, 我的心就踏實不下來。
    I shall never feel satisfied until that debt is wiped off.
  5. 聽了他的話,我心裡踏實了。
    I felt at ease after hearing his words.
  6. 踏實的人
    a steady man
  7. 乾工作一定要腳踏實地。
    One must work in a down-to-earth way.

相關詞語