느리다

느리다漢語翻譯：

[형용사]
(1)慢 màn. 遲 chí. 緩 huǎn. 緩慢 huǎnmàn. 不快 bùkuài. 遲緩 chíhuǎn. 遲滯 chízhì. 滯碾 zhì‧nian. 【문어】紆徐 yūxú.
　　■ 일이 느려서는 안 되니 빨리 시작해라; 事不宜遲, 快動手吧
　　■ 느리게 걷다; 緩步而行
　　■ 행동이 느리다; 行動緩慢
　　■ 차가 느리다; 車行不快
　　■ 이 일은 빨리 처리해야지, 느려서는 안 된다; 這件事要趕快辦, 不能遲緩
　　■ 수로가 토사에 막혀서 물의 흐름이 느리다; 河道淤塞, 流水遲滯
　　■ 바쁠 것 없다, 하루 이틀 좀 느려져도 괜찮다; 不忙呢, 稍微慢個一兩天不要緊
　　■ 느리게 내 곁을 지나갔다; 紆徐地從我身側走過
(2)稀 xī. 松 sōng.
　　■ 꼬임이 느린 새끼줄; 搓得松的草繩