字典網>> 韓中字典>> 韓文뒤섞다的中文翻譯

뒤섞다

讀音:

뒤섞다漢語翻譯:

[동사] 混雜 hùnzá. 混淆 hùnxiáo. 混 hùn. 雜 zá. 拌 bàn. 攙雜 chānzá. 攪 jiǎo. 對 duì. 【방언】攪和 jiǎo‧huo. 攪動 jiǎo//dòng. 羼 chàn.
  ■ 다른 종자를 한데 뒤섞지 마라; 不要把不同種子混雜在一起 =別把不同的種子攙雜在一起
  ■ 시비를 뒤섞다; 混淆是非
  ■ 한데 뒤섞다; 混在一起
  ■ 나쁜 것을 좋은 것 속에 뒤섞어 놓다; 把壞的雜在好的裡頭
  ■ 시멘트와 모래를 한데 뒤섞다; 把洋灰和沙子拌在一起
  ■ 좋은 것과 나쁜 것을 한데 뒤섞어 둘 수 없다; 不能讓好的壞的攪在一起
  ■ 찻주전자에 끓는 물을 약간 뒤섞다; 茶壺裡對點兒開水
  ■ 이것은 별개의 일이니 한데 뒤섞지 마라; 這是兩碼事, 別攪和在一起
  ■ 막대기로 회반죽을 뒤섞다; 拿棍子攪動灰漿
  ■ 전적이 착란되어 있는 것은 모두 후세 사람이 뒤섞어 놓았기 때문이다; 典籍錯亂, 皆由後人所羼
  ■ (여러 가지를) 뒤섞다; 雜攙 =攙雜
  ■ (요리에서) 뒤섞어 볶다; 翻炒

猜你喜歡: