畫虎不成反類狗
漢．班固《東漢觀記．馬援傳》：“效杜季良而不成，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗也。”沒有畫虎的本領，卻要畫虎，結果把虎畫得象狗一樣。比喻不能正確對待自己，好高騖遠，不僅一無所成，反貽笑柄。明．吳承恩《西遊記》八八回：“教便也容易，只是你等無力量，使不得我們的兵器，恐學之不精，如‘畫虎不成反類狗’也。”唐．劉知幾《史通．六家》：“臨川《世說》，可謂畫狗不成反類犬也。”清．蒲松齡《聊齋志異．胭脂》：“身已許君，復何吝惜？但恐畫虎成狗，致貽污謗。”
其他 比喻不切實際追求過高目標，無法實現，反落笑柄。也比喻模仿失真，不倫不類。《後漢書·馬援傳》：“杜季良豪俠好義，憂人之憂，樂人之樂，清濁無所失，父喪致客，數郡畢至，吾愛之重之，不願汝曹效也……效季良不得、陷為天下輕薄子，所謂～者也。”△貶義。多用於形容人的行為。→弄巧成拙 ↔著手成春。 也作“畫虎不成”、“畫虎不成反類犬”、“畫虎成狗”、“畫虎類狗”、“畫虎類犬”、“畫龍不成反為狗”。
畫虎不成反類狗字典分解
畫虎的解釋 (1).古代的一種風俗。繪虎於門以御凶息癘。 漢 應劭 《風俗通·祀典·桃梗葦茭畫虎》：“謹按《黃帝書》：‘上古之時，有 神荼 與 鬱壘 昆弟二人，性能執鬼。