一報還一報

ㄧ　ㄅㄠˋ　ㄏㄨㄢˊ　ㄧ　ㄅㄠˋ yī bào huán yī bào 966 ① 謂報應不爽。元 紀君祥《趙氏孤兒》第四折：“做冤仇能做毒，少不的一報還一報。”明 無名氏《白兔記．看瓜分別》：“李洪一這般樣做作，交你一報還一報。”

---

主謂 無論做了什麼事必然有報應。陳登科《淮河邊上的兒女》：“他殺我們的，我們就殺他的，～。”△常用於冤仇相報。→冤冤相報

多學一學：一蟹不如一蟹【歷史典故】

舊題宋 蘇軾《艾子雜說》：“艾子行於海上，見一物圓而褊，且多足，問居人曰：‘此何物也？’曰：‘蝤蛑也。’既又見一物，圓褊多足，問居人曰：‘此何物也？’曰：‘螃蟹也。’又於後得一物，狀貌皆若前所見而極小，問居人曰：‘此何物也？’曰：‘彭越也。’艾子喟然嘆曰：何一蟹不如一蟹也！”宋無名氏《聖宋掇遺》：“陶穀奉使吳 越，忠懿王宴之。以其嗜蟹，自蝤蛑至彭蚏，凡羅列十餘種。穀笑曰：‘真所謂一蟹不如一蟹也。’