誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。

秦韜玉 《貧女

名句出處

出自唐代秦韜玉的《貧女》

蓬門未識綺羅香,擬托良媒益自傷。
誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。
敢將十指夸針巧,不把雙眉斗畫長。
苦恨年年壓金線,為他人作嫁衣裳。

秦韜玉詩詞大全

名句書法欣賞

秦韜玉誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。書法作品欣賞
誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。書法作品

譯文和注釋

譯文
貧家的女兒不識綺羅的芳香,想托個良媒說親更感到悲傷。
誰能愛我高尚的品格和情調?卻都喜歡時下正流行的儉妝。
敢夸十指靈巧針線做得精美,決不天天描眉與人爭短比長。
深恨年年手裡拿著金線刺繡,都是替富人家小姐做嫁衣裳。

注釋
蓬門:用蓬茅編扎的門,指窮人家。綺羅:華貴的絲織品或絲綢製品。這裡指富貴婦女的華麗衣裳。
擬:打算。托良媒:拜託好的媒人。益:更加。
風流高格調:指格調高雅的妝扮。風流:指意態嫻雅。高格調:很高的品格和情調。
憐:喜歡,欣賞。時事儉梳妝:當時婦女的一種妝扮。稱“時世妝”,又稱“儉妝”。時世:當世,當今。
針:《全唐詩》作“偏”,注“一作纖”。
斗:比較,競賽。
苦恨:非常懊惱。壓金線:用金線繡花。“壓”是刺繡的一種手法,這裡作動詞用,是刺繡的意思。

秦韜玉名句,貧女名句

詩詞推薦

  • 聲聲慢(和徐同年梅)

    姚勉宋代〕江涵石瘦,雪壓橋低,森森萬木寒僵。不是爭魁,百花誰敢先芳。冰姿皎然玉立,笑兒曹、粉面何郎。調羹鼎,只
  • 題共閒亭五首

    姜特立宋代〕競前正作蟣旋磨,逐物方知鵲失真。安得此身隨杖屨,卻來堂上作閒人。
  • 贈傳子文

    陳與義宋代〕漁子牧兒談笑新,先生勝日步湖漘。沙邊忽見長身士,頭上仍欹折角巾。豺虎不能寬遠俗,山川終要識詩人。蘆叢
  • 題邸間壁

    鄭會宋代〕荼糜香夢 * ,翠掩重門燕子閒。敲斷玉釵紅燭冷,計程應說到常山。
    誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。 詩詞名句
  • 哭渭夫二兄

    鄭獬宋代〕生平抱直氣,鬼神不敢幹。乃從異物化,使我涕泗瀾。昔之初拜兄,申申從太原。府公頗好事,鑿地種琅玕。築學
  • 詠畫屏風詩 二十

    庾信南北朝〕三危上鳳翼。九坂度龍鱗。路高山里樹。雲低馬上人。懸岩泉溜響。深谷鳥聲春。住馬來相問。應知有姓秦。
    誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。 詩詞名句
  • 百步洪二首

    蘇軾宋代〕王定國訪余於彭城,一日,棹小舟與顏長道攜盼、英、卿三子,游泗水,北上聖女山,南下百步洪,吹笛飲酒,乘
  • 滿江紅

    佚名宋代〕今古高情,都緣在林泉江曲。知此身如幻,寧羨錦衣華屋。雅志偏憐雕浦月,達人豈羨金山玉。喜滿庭、花影日篩
    誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。 詩詞名句
  • 五城道中

    李益唐代〕金鐃隨玉節,落日河邊路。沙鳴後騎來,雁起前軍度。五城鳴斥堠,三秦新召募。天寒白登道,塞濁陰山霧。仍聞
  • 皇太妃閣五首

    蘇軾宋代〕孝心日奉東朝養,儉德應師大練風。太史新年瞻瑞氣,四星明潤紫宮中。
    誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。 詩詞名句
誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。 詩詞名句