彭蠡湖天晚,桃花水氣春。

白居易彭蠡湖晚歸

名句出處

出自唐代白居易的《彭蠡湖晚歸》

彭蠡湖天晚,桃花水氣春。
鳥飛千白點,日沒半紅輪。
何必為遷客,無勞是病身。
但來臨此望,少有不愁人。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

白居易彭蠡湖天晚,桃花水氣春。書法作品欣賞
彭蠡湖天晚,桃花水氣春。書法作品

譯文和注釋

譯文
彭蠡湖的天色已晚,水邊的桃花都透出春意。
鳥兒漸漸飛遠,變成很多的白色的點,紅色的落日正好落到剩一半。
為什麼要做遷徙的客人呢,沒有多少勞作,卻落得一聲病。
如果來到這兒眺望,很少有不憂傷愁楚的人。

注釋
彭蠡湖:即今鄱陽湖。鄱陽湖在古代有過彭蠡湖、彭蠡澤、彭澤、彭湖、揚瀾、宮亭湖等多種稱謂。

白居易名句,彭蠡湖晚歸名句

詩詞推薦

  • 甘窮

    戴復古宋代〕自甘寂寞坐詩窮,何取多牛積穀翁。痛飲不孤連夜月,浮生禁得幾秋風。芙蓉媚日紅相對,螃蟹著霜黃在中。白盡
    彭蠡湖天晚,桃花水氣春。 詩詞名句
  • 漢中行

    杜范宋代〕思昔漢中殆,羯奴自荒逖。驅侵警邊陲,腥臊污 * 。官守蒙胡塵,宮廟入胡域。奸回執國命,地土輕棄擲。倒懸
  • 浣溪沙

    程大昌宋代〕水遞迢迢到日邊。清甘誇說與茶便。誰知絕品了非泉。旋挹天花融湩液,淨無土脈污芳鮮。乞君風腋作飛仙。
  • 續嘉陵驛詩獻武相國

    薛濤唐代〕蜀門西更上青天,強為公歌蜀國弦。卓氏長卿稱士女,錦江玉壘獻山川。
    彭蠡湖天晚,桃花水氣春。 詩詞名句
  • 阮郎歸

    曹勛宋代〕誰將春信到長安。江南臘向殘。玉妃何事在人間。冰肌瑩素顏。新月上,怯輕寒。香心破紫檀。數枝斜傍小亭閒。
    彭蠡湖天晚,桃花水氣春。 詩詞名句
  • 壽趙使君計院求仁先生

    劉黻宋代〕西江郡以梅花重,無愧梅花有此翁。學到靜邊皆實地,仁常熟處更春風。吏看判筆如神異,民擬生祠與佛同。願為
  • 送通判黃國博入浙

    梅堯臣宋代〕西風半空鳴且號,吳天點破吳鴻高。東溪車馬走送客,白露衰蘭輕若毛。客當西歸乃東去為何,欲及八月十五夜觀
  • 偈頌七十六首

    釋師觀宋代〕斷人性命,不勞餘刃。四海一家,風恬浪靜。
    彭蠡湖天晚,桃花水氣春。 詩詞名句
  • 廣江驛餞筵留別

    李群玉唐代〕別筵欲盡秋,一醉海西樓。夜雨寒潮水,孤燈萬里舟。酒飛鸚鵡重,歌送鷓鴣愁。惆悵三年客,難期此處游。
    彭蠡湖天晚,桃花水氣春。 詩詞名句
  • 即事二首

    鄭剛中宋代〕微涼可愛是薰風,嶺外風行瘴雨中。渴暑四圍如甑斧,不妨蒸得荔枝紅。
    彭蠡湖天晚,桃花水氣春。 詩詞名句
彭蠡湖天晚,桃花水氣春。 詩詞名句