五原春色舊來遲,二月垂楊未掛絲。
張敬忠 《邊詞》名句出處
出自唐代張敬忠的《邊詞》
五原春色舊來遲,二月垂楊未掛絲。 (舊來遲 一作:歸來遲)
即今河畔冰開日,正是長安花落時。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
五原的春天總是姍姍來遲,二月之間,垂楊尚未發芽。
黃河岸邊。如今開始冰雪消融。長安城裡,卻正當落花時節。
注釋
五原:今內蒙古自治區五原縣,張仁願所筑西受降城即在其西北。舊來:自古以來。
未掛絲:指柳樹還未吐綠掛絲。
即今:如今,現今。冰開日:解凍的時候。
長安:在中國陝西的西安和鹹陽附近。
簡評
這首《邊詞》當為張敬忠公元707年(唐中宗神龍三年)前後在邊塞軍中任職時所寫。據《新唐書·張仁願傳》記載,公元707年,張仁願任朔方軍總管時,曾奏用當時任監察御史的張敬忠分判軍事。這首《邊詞》大約就是張敬忠在朔方軍幕任職時的作品。張敬忠名句,邊詞名句
名句推薦
夫為將者,必有腹心、耳目、爪牙。
諸葛亮《將苑·卷一·腹心》天將降大任於是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為。
孟子《孟子·告子章句下·第十五節》寧戀本鄉一捻土,莫愛他鄉萬兩金。
吳承恩《西遊記·第十二回》天地之道,博也、厚也、高也、明也、悠也、久也。
子思《中庸·第二十六章》狐埋之而狐搰之,是以無成功。
左丘明《國語·吳語·越王勾踐命諸稽郢行成於吳》一言足以召大禍,故古人守口如瓶,惟恐其覆墜也
王永彬《圍爐夜話·第四八則》夫妻者,非有骨肉之恩也。愛則親,不愛則疏。
韓非及後人《韓非子·備內》人生大病,只是一傲字。
王陽明《傳習錄·卷下·門人黃以方錄》何當重相見,尊酒慰離顏。
溫庭筠《送人東遊》博學篤志,切問近思,此八字是收放心的工夫
王永彬《圍爐夜話·第一七六則》