思歸未可得,書此謝情人。

李白送郄昂謫巴中

名句出處

出自唐代李白的《送郄昂謫巴中》

瑤草寒不死,移植滄江濱。
東風灑雨露,會入天地春。
予若洞庭葉,隨波送逐臣。
思歸未可得,書此謝情人。

李白詩詞大全

名句書法欣賞

李白思歸未可得,書此謝情人。書法作品欣賞
思歸未可得,書此謝情人。書法作品

譯文和注釋

譯文
瑤草是受寒不死的,可以移植到仙境滄江的江濱。
如果遇到東風飄灑雨露,就會與天地一道春意盎然。
我就像洞庭湖的落葉,隨著風波送你去貶謫的遠方。
我也思念故鄉,但也不能歸去,書此詩一首贈送給有情人,聊表心意。

注釋
①按:《羊士諤詩集》有詩題雲《乾元初嚴黃門自京兆少尹貶巴州刺史》云云,詩 * 云:時郄詹事昂自拾遺貶清化尉,黃門年三十餘,且為府主,與郗意氣友善,賦詩高會,文字猶存。又李華《楊騎曹集序》:刑部侍郎長安孫公逖,以文章之冠,為考功員外郎,精試群材。君與南陽張茂之、京兆杜鴻漸、琅琊顏真卿、蘭陵蕭穎士、河東柳芳、天水趙驊、頓丘李琚、趙郡李崿、李頎、南陽張階、常山閻防、范陽張南容、高平郄昂等,連年登第。
②江淹詩:“瑤草正翕赩。”李善註:“瑤草,玉芝也。”琦按:詩家甲瑤草,謂珍異之草耳,未必專指玉芝而言。
③《楚辭》:“洞庭波兮木葉下。”

李白名句,送郄昂謫巴中名句

詩詞推薦

  • 借虛谷太博狂吟十詩韻書懷並呈太博

    楊公遠宋代〕幽事知誰可共論,煙浮清曉月黃昏。吟梅細味逋仙句,植蕙閒招楚客魂。暴富小池畦奏樂,安貧陋室席為門。吾生
    思歸未可得,書此謝情人。 詩詞名句
  • 臨江仙(懷辰州教授趙學舟)

    張炎宋代〕一點白鷗何處去,半江潮落沙虛。淡黃柳上月痕初。暇觀情悄悄,凝想步徐徐。每一相思千里夢,十年有此相疏。
    思歸未可得,書此謝情人。 詩詞名句
  • 江南新體

    姚寬宋代〕江南無春秋,花草紅復綠。燕燕撇波飛,雁雁依雲宿。遊子去不歸,淒涼采菱曲。
    思歸未可得,書此謝情人。 詩詞名句
  • 舜韶新

    晁端禮宋代〕晨光射牖,新燕子、一一穿簾飛去。露唏鴛瓦,蕭瑟風生瓊宇。香篆煙消晝永,鎖深院、榴花半吐。映絳綃、冰雪
  • 次韻送毛正仲太博赴召

    朱長文唐代〕馬周起布衣,一日見紫宸。獻言中機會,數歲持衡鈞。嘆息慕前哲,誰能繼清塵。毛公東南美,迥掩竹箭珍。高才
  • 謝張堯巨秀才惠詩

    項安世宋代〕□□□□古,不要世人憐。碧甃千尋綆,朱緪五十弦。鼎來三影句,印脫一心傅。依約雲門路,寒驢兀瘦肩。
  • 袷享八首

    真宗宋代〕[應鐘羽]苾芬孝祀,下灌肅雍。致力於神,明信鹹通。靈之妥留,惠我龐鴻。文被萬宇,福祿攸同。
  • 高山堂

    梁佐宋代〕巍巍層閣倚雲平,一憑闌乾醉魄醒。霽雨亂山生淡碧,帶風寒竹有餘青。孤猨傍石為深磵,幽鳥沖煙入畫屏。卻重
  • 贈李子揚

    胡寅宋代〕洛社看花各妙年,那知關塞起狼煙。舊遊只有山川在,佳政時聞嶺峰傳。對酒鮮歡吾老矣,登高能賦子依然。不忘
    思歸未可得,書此謝情人。 詩詞名句
  • 紙帳

    蘇軾宋代〕亂文龜殼細相連,慣臥青綾恐未便。潔似僧巾白*布,暖於蠻帳紫茸氈。錦衾速卷持還客,破屋那愁仰見天。但恐
思歸未可得,書此謝情人。 詩詞名句