柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。

楊載 《到京師

名句出處

出自元代楊載的《到京師》

城雪初消薺菜生,角門深巷少人行。
柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。

楊載詩詞大全

名句書法欣賞

楊載柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。書法作品欣賞
柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。書法作品

譯文和注釋

譯文
京城大都的積雪剛剛消融完,幾處叢生的薺菜已經破土而出;偏門出的偏僻小巷行人稀少。
突然一聲清脆的黃鸝叫聲,從柳梢枝頭傳了下來;這是標誌著春天來臨的第一個聲音啊!

注釋
薺菜:地方上叫香薺,北方也叫白花菜、黑心菜,瑤家叫“禾桿菜”,河南、湖北等地區叫薺薺菜,四川人叫“乾油菜”,是一種人們喜愛的可食用野菜。
角門:小的旁門。

楊載名句,到京師名句

詩詞推薦

  • 記夢

    陸游宋代〕東吳春暮寒猶重,睡美不聞城角動。身雖衰惰怕出門,江山尚入幽窗夢。夢到青羊看修竹,道人告我丹將熟;試求
    柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。 詩詞名句
  • 立春二首

    劉克莊宋代〕恰歸舊隱再逢春,村巷荒涼草沒人。犬壞園中門作竇,盜規墳上樹為薪。官如巫祝難羞賤,家似樵漁敢諱貧。聞說
  • 寄柳秘校

    葉適宋代〕頗聾早謝葛亮辟,少吃善著楊雄書。籬風索索苦瓠晚,山雨重重甘菊疎。今人相輕多匿笑,古人自許堪同調。咀芹
  • 烏目山五題興福寺

    李堪宋代〕雲門十里長,殿塔明朝陽。半夜風雨至,滿山松桂香。清猿嘯遠壑,好鳥鳴虛廊。塵土斯可濯,胡為語滄浪。
    柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。 詩詞名句
  • 浣溪沙 和勉夫四首

    袁易元代〕一月寒陰不放春。打窗風雨太頻頻。竹床仰臥看承塵。客去祗殘書葉亂,愁來獨有酒杯親。鏡中白髮不饒人。
    柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。 詩詞名句
  • 江間作四首·其三

    潘大臨宋代〕西山通虎穴,赤壁隱龍宮。形勝三分國,波流萬世功。沙明拳宿鷺,天闊退飛鴻。最羨漁竿客,歸船雨打篷。
    柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。 詩詞名句
  • 次昌叔韻

    王安石宋代〕寄公無國寄鍾山,垣屋青松晻靄間。長以聲音為佛事,野風蕭颯水潺湲。
  • 進賢道上老松奇古可喜去秋經從因命於空處補

    吳芾宋代〕來時惟愛古松青,去日新松種已成。令尹若能終此意,清風著處會各名。
    柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。 詩詞名句
  • 贈李愬僕射

    王建唐代〕唐州將士死生同,盡逐雙旌舊鎮空。獨破淮西功業大,新除隴右世家雄。知時每笑論兵法,識勢還輕立戰功。次第
  • 秋日登崇德閣二首

    邵雍宋代〕無限高賢抑壯圖,登臨不用起長吁。山川千古戰爭後,冠劍百年零落餘。浪把功名為憶任,那知富貴豈人謨。丹青
    柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。 詩詞名句
柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。 詩詞名句