風前欲勸春光住。春在城南芳草路。

辛棄疾 《玉樓春·風前欲勸春光住》

名句出處

出自宋代辛棄疾的《玉樓春·風前欲勸春光住》

風前欲勸春光住。春在城南芳草路。未隨流落水邊花,且作飄零泥上絮。
鏡中已覺星星誤。人不負春春自負。夢回人遠許多愁,只在梨花風雨處。

辛棄疾詩詞大全

名句書法欣賞

辛棄疾風前欲勸春光住。春在城南芳草路。書法作品欣賞
風前欲勸春光住。春在城南芳草路。書法作品

譯文和注釋

譯文
迎著風兒,想要勸春光停住腳步。春光卻停留在了城南的青草路上。它不願同岸邊的落花一樣隨流水而去,暫且就成為在泥土上飄舞的飛絮。
看著鏡中頭髮花白的自己,惋惜逝去的時光。人沒有辜負春天,是春天自己辜負了自己啊!從夢中醒來才感覺遠離了許多憂愁,只是牽掛著風雨中的梨花是否安然。

注釋
住:停,止,停留。
星星:頭髮花白貌。

辛棄疾名句,玉樓春·風前欲勸春光住名句

詩詞推薦

  • 暮春

    黃庚宋代〕園林芳事已闌珊,開盡茶蘼亦懶看。深院日長眠聽雨,重重簾影隔春寒。
  • 古樟書堂

    項安世宋代〕問訊書堂士,門前有古樟。植根深入地,盤勢闊連罔。霧合琴書潤,風來碩席涼。試賡雲下曲,餘韻繞琳琅。
    風前欲勸春光住。春在城南芳草路。 詩詞名句
  • 馬少卿輓詩

    魏了翁宋代〕重葩殗葉露華濃,不忝家聲得似公。言行端和今世楷,貌心醇質古人風。直將趨走二三節,換取寬閒五百弓。如此
  • 諭親友

    白居易唐代〕適情處處皆安樂,大抵園林勝市朝。煩鬧榮華猶易過,優閒福祿更難銷。自憐老大宜疏散,卻被交親嘆寂寥。終日
  • 題岸上人郡內閒居

    賈島唐代〕靜向方寸求,不居山嶂幽。池開菡萏香,門閉莓苔秋。金玉重四句,秕糠輕九流。爐煙上喬木,鐘磬下危樓。手種
  • 送月上人歸鄉

    釋正覺宋代〕西風木落山露骨,秋月在水波濯魂。客意歸臥四明麓,三世佛從禪口吞。大千俱壞我不壞,三六相昏渠不昏。劫空
    風前欲勸春光住。春在城南芳草路。 詩詞名句
  • 次韻楊誠齋雪中二首

    曾豐宋代〕夜閉袁門晏未開,開門滿目是瓊瑰。木綿著地還飛起,楊絮沾人倒撲回。
    風前欲勸春光住。春在城南芳草路。 詩詞名句
  • 冬至夜飲

    孔武仲宋代〕翠帟排銀燭,金爐飄篆香。人情感佳節,天氣踏新陽。醉怯醇醪酒,寒知碧瓦霜。明朝指天闕,萬壽獻君王。
  • 賀新郎(題後院畫像)

    蔣捷宋代〕綠墮雲垂領。背琵琶、盈盈袖手,粉閒紅靚。依約春遊歸來倦,又似春眠未醒。灩寒泚、低迷蓉影。鶯帶松聲飛過
  • 秋雨嘆

    陸游宋代〕淙淙雨聲瀉高秋,稻粱浸瀾雨不休。志士仁人萬行淚,孤臣孽子無窮憂。一身窮困未暇恤,如此無事理有不?聖言
風前欲勸春光住。春在城南芳草路。 詩詞名句