秋蕭索。梧桐落盡西風惡。

黃機 《憶秦娥·秋蕭索

名句出處

出自宋代黃機的《憶秦娥·秋蕭索》

秋蕭索。梧桐落盡西風惡。西風惡。數聲新雁,數聲殘角。
離愁不管人飄泊。年年孤負黃花約。黃花約。幾重庭院,幾重簾幕。

黃機詩詞大全

名句書法欣賞

黃機秋蕭索。梧桐落盡西風惡。書法作品欣賞
秋蕭索。梧桐落盡西風惡。書法作品

譯文和注釋

譯文
秋天的景象蕭索,西風悽厲,使梧桐落盡葉子,又送來了幾聲新燕的鳴叫聲,幾聲稀疏的號角聲。秋景秋聲都那么悲涼,促動遊子思歸的心。四處漂泊,又加上離愁時時壓著心頭。當初分別時曾相約在秋天菊花盛開時重逢,然而年年辜負了這約會的日期,無法相見。遙想在那深深的庭院裡、重重的簾幕內,對方一定不知怎樣地在忍受著這相思的煎熬和獨處的寂寞。

注釋
⑴孤負:辜負。
⑵黃花:菊花。

黃機名句,憶秦娥·秋蕭索名句

詩詞推薦

  • 敘舊感懷呈提刑毅父並再和六首

    晁補之宋代〕賦成庚子尚魂驚,往事如風未暇評。長樂鍾前偶相對,凌煙圖上等浮名。登車豈是君無意,幞被何妨我自行。更許
  • 聞鵯鵊

    張耒宋代〕紙窗未白燭微明,鵯鵊枝頭一兩聲。卻憶去年桃李後,淮陽旅舍聽殘更。
  • 行香子(茶詞)

    蘇軾宋代〕綺席才終。歡意猶濃。酒闌時、高興無窮。共夸君賜,初拆臣封。看分香餅,黃金縷,密雲龍。斗贏一水,功敵千
  • 舟行至織女潭

    陸游宋代〕櫓枝搖碎碧琉璃,織女潭東白塔西。帶犢吳牛依茂樾,添巢海燕啄新泥。山溪曲折遙通谷,沙水淙潺各赴溪。猶恨
  • 頌十玄談祖意

    釋印肅宋代〕十聖那能達此宗,要須歷劫道方通。饑寒不認燈為火,空守門前草屋中。
    秋蕭索。梧桐落盡西風惡。 詩詞名句
  • 偶贈陳居士

    吳可宋代〕楚酒困人三日醉,園花著雨百般紅。憑誰畫出陳居士,亭角尋詩滿袖風。
    秋蕭索。梧桐落盡西風惡。 詩詞名句
  • 東坡三絕句

    蘇籀宋代〕嶺背泉甘陵谷遷,危亭圜顧尚依然。春蘭秋菊無終古,地上居人世世賢。
  • 野螺峰

    陳岩宋代〕野螺倒向空中立,迴旋縈成翠甲長。沫霧濡雲真得計,魚蝦舊侶莫相忘。
  • 直指大丹歌

    呂岩唐代〕三清宮殿隱昆巔,日月光浮起紫煙。池沼泓泓翻玉液,樓台疊疊運靈泉。青龍乘火鉛為汞, * 騰波汞作鉛。欲得
  • 偈頌一百一十七首

    釋紹曇宋代〕拄杖子,黑粼皴。韜藏頭角,枯槁身心。剛被業風飄鼓,忙忙入草尋人。賓士鳥道,簸弄驢唇。湖海聽聞齊掩耳,
    秋蕭索。梧桐落盡西風惡。 詩詞名句
秋蕭索。梧桐落盡西風惡。 詩詞名句