一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。

晏殊 《浣溪沙·一向年光有限身》

名句出處

出自宋代晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》

一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。
滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。

晏殊詩詞大全

名句書法欣賞

晏殊一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。書法作品欣賞
一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。書法作品

譯文和注釋

譯文
人的生命將在有限的時間中結束,平常的離別也會讓人覺得悲痛欲絕。不要因為常常離別而推遲酒宴,應當在有限的人生,對酒當歌,開懷暢飲。
到了登臨之時,放眼遼闊河山,突然思念遠方的親友;等到風雨吹落繁花之際,才發現春天易逝,不禁更生傷春愁情。不如在酒宴上,好好憐愛眼前的人。

注釋
一向:一晌,片刻,一會兒。
年光:時光。
有限身:有限的生命。
等閒:平常,隨便,無端。
銷魂:極度悲傷,極度快樂。
莫辭頻:頻,頻繁。不要因為次數多而推辭。
憐:珍惜,憐愛。取:語助詞。

晏殊名句,浣溪沙·一向年光有限身名句

詩詞推薦

  • 歌兩淮

    員興宗宋代〕君不見北風吹淮風浪黑,鐵馬千群凝一色。當時廟論孰鬼,將相無言潛動魄。或雲南紀當何憂,今代諸葛身姓劉。
  • 妾薄命

    李鹹用唐代〕妾命何太薄,不及宮中水。時時對天顏,聲聲入君耳。
    一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。 詩詞名句
  • 贈談數陳改之

    艾性夫宋代〕投老江南黃葉村,菊花時節雨昏昏。矮窗孤夢正欹枕,拄杖一聲誰打門。三字頭銜康節數,一編心易華山孫。吾年
    一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。 詩詞名句
  • 招隱士

    淮南小山〔兩漢〕桂樹叢生兮山之幽,偃蹇連蜷兮枝相繚。山氣巄嵷兮石嵯峨,溪谷嶄岩兮水曾波。猿狖群嘯兮虎豹嗥,攀援桂枝兮
  • 達磨贊

    釋妙倫宋代〕西竺乾,東震旦。遍流毒,是者漢。不知賺了多少衲僧,至今八錯七差三馬九亂。
    一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。 詩詞名句
  • 李堅甫淨居雜題一十三首靜居

    文同宋代〕何事當清世,歸來詠考槃。近聞新住處,不似在長安。
    一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。 詩詞名句
  • 城中書事

    林逋宋代〕一門深掩得閒權,純白遺風要獨全。強接俗庸中反道,敢嫌貧病是欺天。圍形古寺諳尋鶴,照蘚秋廊擬疏玄。從此
  • 王彥博愚齋

    趙蕃宋代〕王郎立志誰能似,適遠寧為中道止。愚齋之名豈真愚,用心蓋欲師顏子。聖門之徒三千人,回獨好學學何事。簞瓢
  • 休假還舊業便使

    王維唐代〕〔一作盧象詩〕謝病始告歸。依依入桑梓。家人皆佇立。相候衡門裡。時輩皆長年。成人舊童子。上堂嘉慶畢。顧
    一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。 詩詞名句
  • 茶磨二首

    梅堯臣宋代〕盆是荷花磨是蓮,誰礱麻石洞中天。欲將雀舌成雲末,三尺蠻童一臂旋。
    一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。 詩詞名句
一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。 詩詞名句