白馬誰家子,黃龍邊塞兒。

李白獨不見

名句出處

出自唐代李白的《獨不見》

白馬誰家子,黃龍邊塞兒。
天山三丈雪,豈是遠行時。
春蕙忽秋草,莎雞鳴西池。
風摧寒棕響,月入霜閨悲。
憶與君別年,種桃齊蛾眉。
桃今百餘尺,花落成枯枝。
終然獨不見,流淚空自知。

李白詩詞大全

名句書法欣賞

李白白馬誰家子,黃龍邊塞兒。書法作品欣賞
白馬誰家子,黃龍邊塞兒。書法作品

譯文和注釋

譯文
  騎在白馬上翩翩而馳的,那是誰家的少年,是在龍城邊塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地凍,積雪厚有三丈,這個時候怎么適合遠行呢?春日的蕙蘭忽而變得枯萎,變成了秋草,閨中的美人也已經到遲暮之年了。在這淒清落寞的深秋,曲池邊傳來陣陣吱吱呀呀梭子的聲響。那是風吹動寒梭發出的聲響,月亮伴著清霜,更顯出秋天深居閨中的女子的無限傷悲。還記得與丈夫離別的那年,門前種的桃樹與她齊眉。如今桃樹已經高百餘尺了,花開花落幾十年過去,很多枝條已經枯萎了。始終不見丈夫歸來,只有淒傷的眼淚獨自空流。

注釋
黃龍:古代城池名。又名龍城。在今遼寧朝陽一帶。此處泛指邊塞地區。
蕙:蕙蘭,蘭花的一種,春日開花。
莎雞:蟲名。又名絡緯。俗稱紡織娘、絡絲娘。
寒棕:謂織布梭,狀家境的貧寒,或冷天猶織,故稱。
霜閨:即秋閨。此處指秋天深居閨中的女子。

簡評

《獨不見》,樂府《雜曲歌辭》舊題。這首詩描寫的是閨中女子對丈夫的思念之情。

李白名句,獨不見名句

詩詞推薦

  • 舟過楊子橋遠望

    楊萬里宋代〕此日淮堧號北邊,舊時南服紀淮堧。平蕪盡處渾無壁,遠樹梢頭便是天。今古戰場誰勝負,華夷險要豈山川。六朝
  • 送王推赴調

    陳宓宋代〕青春初破未容深,趁得清明到武林。官柳野花供醉矚,版橋山石愜歸心。長才凜凜恢遊刃,善政優優得理琴。好去
    白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句
  • 頌古一○一首

    釋子淳宋代〕前後三三不失宗,迥迢午聖數難窮。金剛腦後全軒露,疊疊青山鎖翠空。
    白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句
  • 踏莎行(太易生日)

    朱敦儒宋代〕梅倚江娥,日舒宮線。老人星喚群仙宴。泛杯玉友暖飛浮,堆盤金橘光零亂。聽命寬心,隨緣適願。痴狂贏取身長
    白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句
  • 過算陂二首

    阮閱宋代〕湖水隨風洗岸沙,筍梢成竹荻生芽。不知誰喚春歸去,留下子規啼晚花。
    白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句
  • 寄監察從兄

    曹鄴唐代〕我祖居鄴地,鄴人識文星。此地星已落,兼無古時城。古風既無根,千載難重生。空留建安書,傳說七子名。賤子
    白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句
  • 玩丹砂 贈王劉二先生

    馬鈺元代〕莫把修行作等閒。身閒不似放心閒。運行日月莫教閒。保養下丹無漏泄,方遷絳闕煉中丹。上靈宮滿得三丹。
    白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句
  • 次允傑五首

    許月卿宋代〕其人非與更誰儔,鹹以無心感最優。上下天光萬頃碧,乾坤中處一虛舟。相從相語何妨鶴,才有機心不下鷗。平地
    白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句
  • 呈叔驥和叔

    趙蕃宋代〕吳楚山川隔,塤篪笑語歡。柳遲因積雪,梅悴坐余寒。痛飲還憂病,離愁孰可寬。故非元與白,壓倒又何難。
  • 蒲潤和東坡韻

    李昴英宋代〕四時冰柱濕風前,絕頂飛一來派泉。瘦蔓相牽根太古,蒼崖特立探長天。灶荒孤鶴尋遺蹟,寺老幽禽闖坐禪。閒日
白馬誰家子,黃龍邊塞兒。 詩詞名句