莊麟·題《翠雨軒圖》

【釋文】持敬以翠雨名其軒，諸名公為詩文題卷。余因隨牒京師，與持敬會於朝天宮，出此卷索拙作。余嘗觀僧巨然《蓮社圖》，意度仿此，遂想像摹之，兼賦詩云：小徑春陰合，方床午睡醒。坐憐苔錦綠，吟愛竹書青。煮茗仍聯句，籠鵝可換經。人間塵土隔，莫望少微星。江表莊麟。

莊麟題《翠雨軒圖》，章草。《翠雨軒圖》卷，紙本，淡設色，縱26.2厘米，橫65.4厘米。《翠雨軒圖》為元人集錦卷之一，也是莊麟傳世的唯一作品。繪臨溪的坡岸上設茅屋一間，樹木環繞，溪水淺灘，極為渺遠。一叟曳杖度橋而來。境界蕭疏淡遠，靜寂清幽。畫家以淡墨為基調，用筆清逸流暢。將翠雨軒置於特定的環境中。使觀者也似乎感受到遠離喧囂的靜謐。