字典網>> 英漢字典>> F開頭詞條>>faithful的意思

faithful

音標['feiθful] 讀音

漢語翻譯


a. 忠實的, 詳確的, 可靠的
n. 信徒

詞型變化:

名詞:faithfulness 副詞:faithfully 名詞複數:faithful 

英文解釋:

名詞 faithful:

  1. any loyal and steadfast following
  2. a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church
    同義詞:congregation, fold

形容詞 faithful:

  1. steadfast in affection or allegiance
  2. marked by fidelity to an original
    同義詞:close
  3. not having sexual relations with anyone except your husband or wife, or your boyfriend or girlfriend

例句:

  1. Dogs are more faithful animals than cats; these attach themselves to places, and those to persons.
    狗比貓忠心,後者依戀地方,前者依戀人。
  2. Mary is faithful to her husband.
    瑪麗忠實於她的丈夫
  3. The lovers promised to be faithful forever.
    這對情人互相許諾永不變心。
  4. His faithful pet dog bore him company.
    他那忠實的愛犬給他做伴。
  5. A person who is fervently devoted, as to a leader or an ideal; a faithful follower.
    追隨者,獻身者熱忱地獻身的人,如向領袖信仰; 忠誠的追隨者
  6. The dog remained faithful to his master.
    這條狗始終忠於它的主人。
  7. This newspaper gave a faithful account of the event.
    這份報紙對那件事進行了如實的報導。

詳細解釋:


faith.ful

adj.(形容詞)
Adhering firmly and devotedly, as to a person, a cause, or an idea; loyal.
忠心的:對人、觀點或事物絕對堅定和效忠的;忠誠的
Having or full of faith.
充滿信心
Worthy of trust or belief; reliable.
可信的,可靠的:值得信任或信賴的;可信賴的
Consistent with truth or actuality:
符合事實的:與事實或實際一致的:
例句:
a faithful reproduction of the portrait.
與畫像一致的複製品

n.(名詞)
【複數】 faithful 或 faith.fuls
The practicing members of a religious faith, especially of Christianity or Islam:
信徒:職業教徒,尤指基督教或 * 教徒:
例句:
a pilgrimage to Mecca made by the faithful.
教徒前往麥加朝聖的旅途

A steadfast adherent of a faith or cause:
忠誠分子:對事業或信仰的堅定不移
例句:
a meeting of the party faithful.
對黨效忠的聚會

【引伸】
faith.fully
adv.(副詞)
faith.fulness
n.(名詞)
<參考辭彙><同義詞>faithful,loyal,true,constant,fast,steadfast,staunchThese adjectives mean adhering firmly and devotedly to someone or something, such as a person, cause, or duty, that elicits or demands one`s fidelity.
如下形容詞都有對人、事,比如人、事業或責任等堅定和忠誠的意思。
Faithful andloyal both suggest undeviating attachment; the words are often interchangeable,thoughloyal is the term more often applied to political allegiance:
Faithfulloyal 都含有對感情的忠貞; 兩個單詞可以互換,但loyal 更強調政治上的絕對效忠:
例句:
a faithful employee;
效忠的雇員;

例句:
gave faithful service;
提供忠誠的服務;

例句:
a loyal companion;
忠誠的夥伴

例句:
a loyal citizen.
履行義務的公民。

True implies steadiness, sincerity, and reliability:
True 含有堅定、忠誠和依賴的意思:
例句:
.I would be true, for there are those who trust me. (Howard Arnold Walter).
.我會很忠誠,因為有那些相信我的人的存在. (霍華德·阿諾德·沃爾特)。

Constant stresses uniformity and invariability:
Constant 強調獨立性和不可變性:
例句:
.But I am constant as the northern star. (Shakespeare).
.但我會像北極星一樣永不動搖. (莎士比亞)。

Fast suggests loyalty that is not easily deflected:
Fast 表示忠誠不會輕易改變
例句:
fast friends.
忠實的朋友

Steadfast strongly implies fixed, unswerving loyalty:
Steadfast 著重強調不變的依附:
例句:
a steadfast ally.
固定聯盟。

Staunch even more strongly suggests unshakable attachment or allegiance:
Staunch 更強調不動搖的依附或忠誠:
例句:
.He lived and died a staunch loyalist. (Harriet Beecher Stowe).
.他自生至死都是一個效忠的保皇黨人. (哈瑞特·比舍·史托)


展開閱讀更多↓

猜你喜歡: