imply

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

mean, imply, indicate, represent, denote, signify, suggest

這些動詞均含有“表示……的意思”之意。
mean: 最普通用詞，指文字或符號等所表示的各種明確的或含蓄的意義。
imply: 側重用文字或符號表示的聯想，暗示。
indicate: 指明顯的表示。
represent: 指體現或代表。
denote: 指某一詞字面或狹義的意思，或指某些符號或跡象的特指含義。
signify: 指用文字、說話或表情等表示單純的意思。
suggest: 通常指暗含地、隱晦地表達意思。

英文解釋：

動詞 imply:

1. express or state indirectly
   同義詞：connote
2. suggest as a logically necessary consequence; in logic
3. have as a logical consequence
   同義詞：entail, mean
4. suggest that someone is guilty
   同義詞：incriminate, inculpate
5. have as a necessary feature or consequence; entail
   同義詞：involve

例句：

1. I think freedom does imply responsibility.
   我認為自由一定包含著責任。
2. His silence implied agreement.
   他沉默不語意味著同意了。
3. I don't wish to imply that you are wrong.
   我無意暗示你錯了。