witnessing

漢語翻譯

【法】 作證, 證明, 確認

詞型變化：

動詞過去式:witnessed 過去分詞:witnessed 現在分詞:witnessing 第三人稱單數:witnesses 名詞:wit-nesser 

詞意辨析：

look, see, watch, observe, witness

這些動詞均有“看”之意。
look: 側重“看”的動作。
see: 指看見。
watch: 指用眼睛跟隨某物，以便對每一個變化、運動等進行觀察。
observe: 側重以客觀的態度進行觀察。
witness: 指當場看見，親眼看見。

proof, evidence, witness, testimony

這些名詞均有“證據、見證”之意。
proof: 指足以直接證明某事為某事實的依據，側重作為充分證據所導致的結果。
evidence: 普通用詞，在法律上指能起證明作用的，如證明、公證書以及所有的實物東西等。在生活中指任何一樣可證明某一件事的真實性的東西。
witness: 指證據或證人，尤指後者，且有親眼見到之意。
testimony: 指證據、證詞，多系法律用語。

英文解釋：

動詞 witness:

1. be a witness to
   同義詞：witness
2. perceive or be contemporaneous with
   同義詞：witness, find, see

例句：

1. Let the witness be sworn in.
   讓證人宣誓作證。
2. He was not an impartial witness because of his affinity with the accused.
   他不是公正的見證人，因為他與被告有姻親關係。
3. He is a key witness in this case.
   在這個案件中，他是一個主要見證人。
4. Before giving evidence the witness had to take an oath.
   證人作證前要先宣誓。
5. In my submission, the witness is lying.
   本人認為證人所言不實
6. Did anyone witness the traffic accident?
   有誰目擊了這場交通事故？
7. Police have appealed for witnesses to come forward.
   警方呼籲目擊者挺身而出。