字典網>> 中德字典>>Y開頭詞條>>掩耳盜鈴的德文翻譯

掩耳盜鈴

拼音:yǎn ěr dào líng

德文翻譯

(Verb)
  1. sich selbst betrügen
  2. den Kopf (m) in den Sand (m) stecken
  3. sich beim Stehlen (n) einer Glocke (n) die Ohren _pl_: zuhalten <wörtlich>

掩耳盜鈴漢語解釋:

掩耳盜鈴的意思 把耳朵捂住去偷鈴鐺。比喻欺騙不了別人,只能欺騙自己 今若宿驛,正猶掩耳盜鈴也。;;明; 趙弼《鍾離叟嫗傳》詳細解釋同“ 掩耳盜鐘 ”。 宋 朱熹 《答江德功書》:“成書不出姓名,以避近民之譏,此與

猜你喜歡: