所

法文翻譯

名
1.place;
localité;
endroit
住所
demeure;
résidence
2.【pour désigner l'institution ou le lieu de travail】
研究所
institut.
量
【spécificatif de bâtiments】
一所房子
une maison.助
1.【employé avec"為"ou"被"pour indiquer la passivité】
為人所笑
prêter à rire;
se faire moquer de soi
2.【placé devant un verbe comme agent d'action】
各盡所能,按勞分配.
de chacun selon ses capacités,à chacun selon son travail.
3.【placé devant un verbe qui a un complément d'objet】
我所認識的人.
l'homme que je connais;
une de mes connaissances

所漢語解釋：

所的意思 所 ǒ 處，地方：住所。哨所。場所。處所。 機關或其他辦事的地方的名稱：研究所。派出所。 量詞，指房屋：一所四合院。 用在動詞前，代表接受動作的事物：所部（所率領的部隊）。所謂（.所說的；.某些人所說