探頭探腦

法文翻譯

regarder qch à la dérobée;
épier;
regarder et écouter furtivemen

探頭探腦漢語解釋：

探頭探腦的意思 不斷伸出頭來,詭秘地東張西望詳細解釋不斷伸頭張望。形容小心窺探的樣子。《朱子語類》卷十八：“雖 上蔡 龜山 也只在 淮河 上游游漾漾，終看他未破，時時去他那下探頭探腦，心下也須疑它那下有箇好處在。