喧賓奪主

法文翻譯

l'invité tapageur a supplanté le maître de maison./la voix de l'invité domine celle du maître de maison./la sauce vaut mieux que le poisson./l'accessoire prend le pas sur l'essentiel.

喧賓奪主漢語解釋：

喧賓奪主的意思 喧:大聲吵嚷。客人談論的聲音超過了主人的聲音。比喻客人取代了主人的地位,或外來的、次要的事物侵占了原有的、主要的事物的地位近有喧賓奪主之勢。;;清; 楊宜治《俄程日記》詳細解釋客人的聲音比主人的還要