總算

法文翻譯

副
1.enfin;
à la fin
他最後總算找到了一個滿意的工作.
enfin il a trouvé un bon travail.
2.en fin de compte
書單上的十本書我們買到五本,總算沒白跑這一趟.
nous avons acheté finalement cinq livres au lieu des dix qui figurent sur la liste.?a vaut bien la peine.

總算漢語解釋：

總算的意思 ∶表示某種願望終於實現一連下了六七天的雨,今天總算晴了 ∶表示基本上還可以詳細解釋.表示經過相當長的時間或經過一番努力以後某種願望終於實現。 楊霽雲 《＜集外集＞編後雜記》：“從稿子集齊後，又費了三