字典網>> 中韓字典>>A開頭的詞條>>愛人的韓文翻譯

愛人

拼音:ài rén

中韓解釋

[명] 1. 남편. 아내.[부연설명] ① 부부(夫婦) 중의 한쪽을 말하며, 지금은 상용하지 않음. ② 지금은 부부 사이에서의 한쪽을 칭하는 의미로 주로 쓰이며, ‘애인’을 뜻할 때에는 일반적으로 ‘情人’을 씀. ③ 단어 자체에서 성(性)을 구별하지 않음.你說說你和你愛人之間最浪漫的事情。 - 너와 네 부인 사이에서 가장 로맨틱한 일을 한번 이야기해 봐라.我稱呼我愛人“老公”,我愛人稱呼我“寶貝”。 - 나는 내 남편을 ‘여보’라고 부르고, 내 남편은 나를 ‘보배’라고 부른다.你的父母重要,還是你的愛人重要? - 너의 부모가 중요하니? 아니면 너의 아내(남편)가 중요하니?在中國愛人目前專指婚姻內的配偶。 - 중국에서는 현재 ‘愛人’이 결혼한 후의 배우자를 전문적으로 가리킨다.還能是誰啊,當然是我愛人了。 - 누구겠니? 당연히 내 집사람이지.我愛人愛看電視劇。 - 나의 아내는 드라마 보는 것을 좋아한다.2. 애인.思念愛人。 - 사랑하는 사람을 그리워하다.有錢才容易找到愛人。 - 돈이 있으면 쉽게 애인을 찾게 된다.你如何向你的愛人示愛? - 당신은 어떻게 당신의 애인에게 사랑을 표시하나요?

相關詞條

  • 1. [동] 사랑하다.我愛你。 - 사랑해.你到底愛不愛我
  • 愛巴物兒 [명사]【초기백화】 좋아하는 물건[사람]. =[愛八哥兒
  • 愛國主義 [명사]〈정치〉 애국주의.
  • 愛服 [동사]【문어】 심복하다. 기꺼이 복종하다.
  • 愛理不理 〔성어〕 〔비유〕 상대도 하지 않다. 본체만체하다. (
  • 愛屋及烏 〔성어〕 어떤 이를 사랑하게 되면 그와 관련된 모든 것
  • 愛國菜 [명사] 애국 배추. [80년대 말, 북경 지방에 배추
  • 愛神 [명] 사랑의 신(神). [서양 신화 속에서 사랑을 관
  • 愛缽羅 ☞[阿Ā波羅]
  • 愛河 [명사](1)〈불교〉 애하. 애욕의 강. [애욕(愛慾)