白饒一面兒

韓文翻譯

(1) 의리에 지나치게 구애되다. 체면에 얽매이다.
(2) 의미가 없다. 무익하다. 쓸데없다. 시시하다. ｢等著叫人家踢出去, 不是白饒一面兒嗎?; 남에게 발로 차일 때까지 기다리고 있다는 것은, 시시하지 않은가?｣ 《老舍·四世同堂》