扁擔

韓文翻譯

[명사] 멜대. ｢扁擔是一條龍lóng, 一生吃不窮qióng; 【속담】 멜대는 용(龍)과 같이 큰 힘을 갖고 있는 것으로서, 이것만 있으면 일생 동안 먹는 것은 걱정 없다; 부지런히 일만 하면 먹고 산다｣ ｢扁擔精神; 각고분투하는 정신｣ ＝[扁擔擔]

扁擔漢語解釋：

扁擔的意思 扁圓長條形挑、抬物品的竹木用具詳細解釋一種扁而長的挑物工具。用竹或木製成。《古尊宿語錄·佛眼普說語錄》：“一似村里人把扁擔共上將軍鬭，我者里七事隨身，手中是 關羽 八十斤刀，他便把扁擔劈頭打一棒。”