變味

韓文翻譯

• 這些菜已經變了味，不能吃了。 - 이 음식들은 이미 맛이 변했기 때문에 먹을 수 없다.
• 這道菜就加了一點糖，怎么味都變了？ - 이 음식은 약간의 설탕만 넣었는데 왜 맛이 변했습니까?

• 現在的婚姻大多已經變了味。 - 현재의 혼인은 대부분 이미 변했다.
• 實際上他的感情已經變了味。 - 사실 그의 감정은 이미 변했다.

變味漢語解釋：

變味的意思 味道發生變化;變質昨天做的菜,今天變味了詳細解釋謂因食某一食品過多而膩味。《禮記·曲禮上》：“父母有疾……食肉不至變味，飲酒不至變貌。” 鄭玄 註：“憂不在味。” 孔穎達 疏：“猶許食肉，但不許多耳