避風

韓文翻譯

[이합동사] 1. 바람을 피하다.這個地方還勉強可以避風。 - 이곳은 그래도 그럭저럭 바람을 피할 수 있다.那些客輪在這個海港避過風。 - 그 여객선들이 이 항만에서 바람을 피했다.他在學校門口避了一會兒風。 - 그는 학교 입구에서 한 동안 바람을 피했다.2. 〔비유〕 불리한 형세를 피하다.我也在他的幫助下避過風。 - 나도 그의 도움 아래서 불리한 형세를 피한 적이 있다.他是什麼風也避不了。 - 그는 어떠한 불리한 형세도 피할 수 없다.他們要避什麼風？ - 그들은 어떠한 불리한 형세를 피하려고 합니까?別人都想避風，她卻迎風前進。 - 다른 사람들은 모두 불리한 형세를 피하려고 하지만, 그는 오히려 불리한 형세에 맞서 나아가려고 한다.

避風漢語解釋：

避風的意思 ∶離開颳風處或遮擋住以避免風吹 ∶離開或躲藏,以避免在是非之地受到注意或糾纏到鄉下來避避風詳細解釋.躲避風吹。《荀子·子道》：“及其至 江 之津也，不放舟，不避風，則不可涉也。” 北周 庾信 《小