篳路藍縷

韓文翻譯

【성어】 섶나무로 만든 초라한 수레와 누덕누덕 기운 해진 옷. [신규 사업 개척의 어려움을 비유하는 말] ｢篳路藍縷, 以啟山林; 누더기를 입고서 초라한 수레를 끌며 산림을 개척하다; 갖은 고생을 다하며 창업(創業)하다｣ ＝[蓽路藍縷] [篳路襤褸]

篳路藍縷漢語解釋：

篳路藍縷的意思 篳路柴車,藍縷破衣服。駕著柴車,穿著破衣去開闢山林。形容創業的艱辛篳路藍縷,以啟山林。;;《左傳》詳細解釋《左傳·宣公十二年》：“篳路藍縷，以啟山林。” 孔穎達 疏：“以荊竹織門謂之篳門，則篳路亦以