不落窠臼

韓文翻譯

【성어】 (문장 등이) 독창적인 풍격을 이루다. 낡은 틀에 얽매이지 않다. ｢他的文章, 筆法新穎不落窠臼; 그의 글은 필치가 새롭고 독특하며 낡은 틀에 얽매이지 않았다｣ ＝[不落俗套]

不落窠臼漢語解釋：

不落窠臼的意思 比喻有獨創風格,不落俗套多指文學藝術詳細解釋不落俗套。比喻有獨創風格。《紅樓夢》第七六回：“這‘凸’‘凹’二字，歷來用的人最少，如今直用作軒舘之名，更覺新鮮，不落窠臼。” 馬畏安 《描畫心靈的色調》