不興

拼音：bù xīng

韓文翻譯

[동사]
(1) 유행되지 않다. 시속에 맞지 않다. ｢訂婚不興送彩禮了; 약혼에 채단을 보내는 것은 (이미) 시속에 맞지 않는다｣
(2) 불허(不許)하다. 안 된다. 좋지 않다. ｢不興這樣做; 이렇게 해서는 안 된다｣｢小孩子不興說謊; 어린이가 거짓말을 하면 안 된다｣
(3) …할 수 없다. [반문 구절에 한정됨] ｢你為什麼這樣嚷嚷, 就不興小點兒聲嗎?; 너 왜 이렇게 떠드는 거냐, 좀 소리를 줄일 수 없겠어?｣
(4) 흥성하지 못하다. 번성하지 못하다.
(5)【문어】 기뻐하지 않다.

相關詞條

不倫不類【성어】(1) 이것도 저것도 아니다. 꼴이 아니다. 적
不可思議〔성어〕 불가사의(不可思議)하다. 상상할 수 없다. 이
不愁 [동사] 걱정하지 않다. 아무렇지도 않게 여기다. ｢要
不足輕重 ☞[無wú足輕重]
不聽老人言, 饑荒在眼前【속담】 늙은이의 말을 듣지 않으면 곧잘 곤란을 당하는
不甚了了 (1)【성어】 확실히 알지 못하다. 잘 이해하지 못하다
不吃勁(兒) (1) 대수롭지 않다. 괜찮다. ｢這不是要緊的事, 辦不
不解之緣 [명사] 떼어 놓을 수 없는 인연.
不違農時【성어】 농사짓는 시기를 놓치지 않다.
不可比擬 비교가 되지 않다. 비할 바가 못 되다.